Finalizando atualização - coleção nova